miercuri, 21 mai 2014

"The bird cherry" - "Liliacul"




 Pret: 130 de lei

M-au inspirat casele vechi, batranesti care se mai intalnesc pe alocuri prin tara. Am folosit bucati si rondele de lemn, muschi, o crenguta de brad si pietre de rau, flori de camp uscate si flori de malin uscate. Totul pe o bucata de lemn (reciclat) destul de groasa.

48.5/26.5

I was inspired by the old, traditional Romanian houses. I used slices of wood, moss, a fir tree twig, river stones, dried wild flowers and dried bird cherry flowers.




luni, 5 mai 2014

"Birds on an electric wire" - "Pasari pe cabluri electrice"

Pret: 90 de lei
  
M-a inspirat o poza cu pasari pe cabluri electrice... . Tablou facut din iarba uscata, crengute de pin si de zmeur, sarma, sfoara, pictat in acrilic. Pentru pasari am folosit pene naturale de fazan.

39/16.5 cm


I was inspired by a picture of birds on an electric wire... . The wall hanging is made of dried grass, pine and raspberry twigs, wire, string, painted in acrylics. The birds are made of natural pheasant feathers.






"Daffodils" - "Narcise"

Pret: 90 RON

 De data asta, niste narcise... . Tot pe o bucata de lemn reciclat, tot pictat in acrilic si tot cu alte cateva elemente naturale ca: lemn de pin, crenguta de brad, cos de nuiele, betigase de zmeur pictate, flori uscate si jir. Fondul e usor verzui (desi nu se vede in fotografie) cu o tenta de auriu. 

Aproximativ 40.5/15 cm


This time some daffodils... . Still on a piece of recylcled wood, still in acrylics and still made of natural materials: pine wood, a fir twig, a wicker, painted raspberry twigs, dried flowers and mast. The background is slightly green (although you can't see in the photo), with a shade of gold.



"The bulls" - "Bivolitele"

Pret: 180 RON

Tablou facut pe o bucata de lemn reciclat de 64.5/27 de cm.

Pentru bivolite (cum le stim noi in Tara Fagarasului) am folosit scoarta de cires care mi se parea ca se potriveste cel mai bine dintre toate materialele pe care le aveam.
In rest, am mai folosit fan, crengute de pin, licheni, muschi, flori uscate, pietre de rau, pietre decorative, scoarta de copac si conuri de anin.



I made the bulls from cherry tree bark, which seemed the most appropriate for their skin. I also used straws, pine twigs, lichens, moss, dried flowers, river stones, decorative stones, tree bark and alder cones.






"The pile of wood"  - "Stiva de lemne"

  Pret: 120 RON

Tablou din crengute de mesteacan, scoarta de nuc, muschi, crengute de pin, scoarta de pin, licheni de diferite culori si floricele uscate, pictat in acrilic.

25.5/24.5 cm

Assemblage made of birch tree twigs, nut tree bark, moss, pine twigs, pine bark, different colors lichens and dried flowers, painted in acrylics.





"A nest..." - "Un cuib de pasarele"

 Pret: 90 RON

 Tablou dintr-o crenguta de pin, paie, plante uscate, muschi si fistic.

33/16 cm

Assemblage on wood made of a pine twig, straws, dried plants, moss and pistachio, painted in acrylics.




"Pot with flowers" - "Ghiveci cu flori"

Pret: 120 RON

 Tablou din crengute de pin, scoarta de nuc, rondele de lemn, crengute cu licheni, licheni, paie, sfoara, pietre decorative, muguri de salcie, vas de lut si flori uscate.

38/21 cm

Assemblage on a piece of recycled wood made of pine twigs, nut tree bark, wood slices, twigs with lichens, lichens, straws, decorative stones, rope, willow sprouts, clay jug and dried flowers.







"The happy forest" - "Padurea fericita"

Pret: 90 RON

 Tablou pe lemn cu scoarta realizat din crengute si rondele de mesteacan, pietre decorative, pictat in acrilic.

26/21.4 cm




 



"The Well" - "Fantana"

Tablou pe o bucata de lemn cu scoarta realizat din scoarta si crengute de pin, licheni, muschi, conuri de anin, plante salbatice uscate, sfoara, vas ceramic, pietre de rau si pietre decorative, pene de fazani, pictat in culori acrilice.

36,5 / 22,5 cm

Natural materials assemblage on a piece of wood with bark made of pine bark and twigs, lichens, moss, alder cones, dried wild plants, rope, clay jug, decorative stones, river stones, natural pheasant feathers, painted in acrylics.